Juan Gómez de Paradinas

[de Paradinas seems to be always included for the expeditionary]

AGI, Pasajeros, L.2, E.2584 [Juan Gómez, May 2, 1536, son of Pedro Gómez and Catalina Hernández, native of la Calzada to Santa Marta] [wrong parents];

AHMC, Caja A1, Exp. 5 [Sept 25, 1539, "Diego Alcalde contra los bienes de Diego Garrido, difunto; Juan Gómez, witness];

Aizpuru, Indices y catálog, Diego de Isla, escribano, #1151 [obligación, Dec 24, 1541, Juan Gómez] [probably still on expedition];

AGI, Justicia, 259, pieza 2 [16 Nov. 1541; after Mixton War, branded 1 slave];

Actas de Cabildo, Tomo IV, p.305 [March 19, 1542, grant of solar en la traza to Juan Gómez, vecino of México];

AHMC, Caja A1, Exp. 7 [Sept. 1, 1545; the minor, Juan López vs Hernán García, his administrator; Juan Lopez is the son of Bartolome Lopez, deceased; Juan is a minor of 20 years old; witness: Bartolome Garrido, Juan Gómez, fol.1-14];

AGI, Patronato, 23, R.10 [Relación del viaje de Ruy López de Villalobos: Filipinas, 1542 [actually written between 1546 and 1549]; the fleet departed from el puerto de Juan Gallego on the día de todos santos, 1542 [thus, even people who completed the whole of the Coronado expedition could have sailed with Villalobos]; día de los reyes, 1543, before reaching the Philippines the galera went down in a storm; then on January 23 they encountered natives who spoke Spanish; fols. 18v and 19r include a "Memoria de los castellanos que son vivos del armada de vuestra ilustrisima señoría;" on that list are don Alonso Manrique, Guido de Labozares, an Alonso Jiménez, a Diego López, a Juan Pérez, a Martín Sánchez, a Benavente, a Diego Sánchez de Cíbola, a Pero González, a Francisco de Simancas, a Lorenzo Suárez de Figueroa, a Juan Gómez , a Juan Gallego, a Juan Gutiérrez de la Caballería, a Torres, Pedro Martín de la Bermeja, an Hernán Pérez, a Juan de Morales; latest date in document is in Lisbon August 1, 1548] [expeditionary was in Mexico City during this expedition];

AGGEC, Caja 1, Carpeta 3, Document 31 [p.23: June 20, 1548, Colima?: a Juan Gómez, vecino of Colima, is a witness];

AGGEC, Caja 1, Carpeta 3, Document 39 [p.29: August 30, 1548, Colima?: a Juan Gómez, vecino of Colima, is a witness; signed];

AGGEC, Juan de la Torre, Caja 1, carpeta 3, doc. 39 [p. 29, August 30, 1548, Colima?: a Juan Gómez, vecino of Colima, is a witness, signed] [unlikely in Colima];

AGGEC, Juan de la Torre, Registro 2 [p.5-10: 1548 July 3; sale by Juan Pinzón to Francisco Fernández, witness: Juan Gómez, Juan Fernández, Juan de Orduña]; [p. 21-24: 1548, Aug. 11; Juan Gómez is albacea for the will of Tomé González]; [p.25-29: 1548 August 30, will of Pero Gomez, owes Francisco Rojo 1 1/2 pesos de tepuzque que le prestó para tamemes,witness: Juan Gómez (signed)];

AHMC, Caja A1, exp. 13 [May 19, 1548, "Información sobre los bienes que tenía Mateo Sánchez, tutor de unos menores"; regarding the property that Mateo Sánchez held for various minor children of Bartolomé López, Alonso de Villandando, a daughter of Diego de Garrida and Teresa, the daughter of Mateo Veintemilla; statements taken by Juan Ruiz,  fol. 2r; Juan Gómez, fol. 3r, signed, vecinos of Colima; Bartolomé Garrido, vecino of Colima, and Pero Sánchez, had seen Francisco Preciado in the pueblo of Almolonya, which is in the ejidos of the Villa; Juan Pérez bought some livestock, fol.1-4];

AGI, Contratación, 197, N.29/14 [Bienes de difuntos, Julián Aguado; in la villa de Santa María del Valle de Comayagua, Honduras, December 1549, a Luis Hernández, vecino de San Salvador, estante en la villa, testamentario de Julián Aguado, who died six days before; the deceased owes a small debt an Alonso Hernández; a Juan Gómez is a witness and also purchases goods; a Juan Rodríguez purchases goods; in January 1550, in San Salvador, Guatemala, Juan Vázquez de Coronado is alcalde ordinario; more goods are inventoried and auctioned in San Salvador; a Manual Hernández buys 2 jubones, una gorra, un bonete, una escobilla; a García de Perea buys unos zapatos y unos guantes];

APSM, “Bautismos de Españoles, 1536-1746” [fol.8v: 12 Nov 1552, Juan Gómez and Juana Gómez baptize Gaspar, Juan Muñoz padrino];

AGI, Mexico, 96, R.4 [a 1558? list of persons: Rodrigo Ximón, ay dos el uno es un naguatato mançebo honbre de poca calidad ay otro que fue conquistador; Juan Pérez es a conquistador and married and is a espadero, his wife is from Spain; Pero Hernández is a conquistador, married, honbre de poco arte; Bartolomé Sánchez, is a conquistador, married to an Indian, servio al marques del valle de llevar le los bastimentos a las minas; Francisco López is a conqueror, married and a miner for the marques; Hernandarias de Sayavedra is a cavallero and uncle to the viceroy; Alonso López, is a conquistador, not married and criado of Alonso de Avila; Lorenzo Ginovés is a conqueror, married with a woman from Spain, honbre de bien _; Gonzalo Hernández is a conquistador and not married; Francisco Caravajal, don't know who he is; Juan Gomez, don't know who he is; Pedro Sánchez, don't know who he is; Domingo Martín, is a conquistador, not married, primo to Bernaldino Vázquez de Tapia; Alonso López, it is not known who he is];

Catálogo, Resumen e Índices [28 Sep 1559, Juan Gómez, vecino, otorga poder general a Pedro Rodríguez, vecino. Firmó. Testigos: Juan de Masaguer, Juan Serrano y Juan de Vega, vecinos];

Catálogo, Resumen e Índices [México, 22 abril 1561, Finiquito, Francisco García y Lope de Angulo, mercaderes, estantes, otorgan carta de finiquito [continues...] Firmaron. Testigos: Juan Jusepe, Benito de la Torre y Juan Gómez, vecinos];

Catálogo, Resumen e Índices [10 Mar 1562, Luis Delgado, vecino, otorga poder general a Alonso González de la Brenvilla, residente en las minas de San Martín de la provincia de las Zacatecas del Nuevo Reino de Galicia y a Juan Gómez, residente en México, ausentes y, especialmente, para que puedan explotar minas de oro, plata, azogue y de otros metales, así en la Nueva España como en el Reino de Galicia. Firmó. Testigos: Alonso de Alcohola, Juan María de Alborgo y Antón Rodríguez, vecinos];

AGI, Contratación, 920, N.8 [Autos de bienes de difuntos, Juan Gómez; in Guadalajara, March 1563, Gerónimo de Orozco appears as procurador before the audiencia in the name of don Luis de Castilla in a case concerning the bienes of a Juan Gómez, who was a criado of don Luis in his hacienda de plomo, azogue y metales (which seems to have been in Zacatecas); don Luis accuses Gómez of having stolen more than 3,000 pesos; a legal case was pending when Gómez was killed (by Martín de Escofieta?) about July 25, 1561; don Luis's son is don Pedro Lorenzo de Castilla; the mine was sold to Juanes de Tolosa;  Gómez had come to Zacatecas very poor about 1559 "para buscar su vida;" and he signed up as a soldado under a Gonzalo de Ávila for 100 pesos de minas a year; he received a raise to 130 pesos and was put in charge of all the metals from the hacienda de minas; the mayordomo of the hacienda was a Juan Muñoz; Gómez was accused of stealing a great quantity of "plata, azogue, greta, metales ricos, plomo rico, basitmentos, y herramientas en cantidad de mas de tres mill ducados," during the 18 months or so that Gómez held the job; he evidently hid these things in basins of ash; he "no queria servir a nadié;" within two months he bought a small melting furnace and casas de morada from a Diego Ceballos or Caballos for 650 pesos de tepuzque; after he died an Hernando Galán found two "planchas de palata" buried in his house; don Luis says he is a caballero de Santiago; he and don Pedro Lorenzo are vecinos y regidores de México; the claim is made that many of the necessary witnesses are elsewhere, in México, Puebla, and Oaxaca; therefore Benito asked for another term of 120 days to record testimony; interrogatorio from October 1561; witnesses in Zacatecas, December 1561;  witnesses in México in January 1562: include a Pedro Hernández, natural de Villalba en el condado de Niebla, estante en México, more than 25 years old--all witnesses seem to be saying the same-- does not know how to sign; in September 1562 witnesses all called in Zacatecas before Pedro de Ledesma, alcalde mayor; the case is still active in 1600; inventario of the goods of Juan Gómez: unas calzas negras; dos jubones de lienzo; un sayo y una capa de paño negro; un escoplo; dos texuelos [Plancha metálica gruesa y de figura circular] de plata; dos paños de mano; una camisa; una almohada; una cédula contra don Pedro Lorenzo de Castilla; una dozena de botones de plata; dos pares de tijeras; veynte y tres posos en tomines; una barrena e un calzador; unos guantes; unas botas de vaqueta; un capote pardo; does pares de botas; un freno; una ascona; otro capote; dos talegas de metal rico; cinco pedazos de plomo rico; unas casas y un hornillo with apurtenances (half of these belong to Juan de Guevara); Juan Muñoz buys the paños de mano] [not if alive in 1571];

Catálogo, Resumen e Índices [13 Apr 1564, Mexico, Juan de Villaseñor Cervantes, vecino, otorga poder general a Cristóbal García, solicitador de la Real Audiencia y a Cristóbal Pérez, procurador de causas de la misma, vecinos. Firmó. Testigos: Juan Gómez, Juan Gutiérrez y Juan Martín, vecinos];

AGGEC, Juan de la Torre, Registro 3 [p.7-10: 1565 Jan. 13; regarding the will of Diego Veedor, witness: Licenciado Gonzalo Yáñez, Juan Gómez, Juan de Bustamante, all vecinos and estantes; no signatures on copy];

AGI, Mexico, 98, R.3 [3 March 1568, Mérida, probanza of Francisco López de Çeça(?), witness: Juan Gómez, vecino, age-50, signed-no signature on copy];

Catálogo, Resumen e Índices [3 Mar 1561, Margarita López, vecina -mujer de Juan Gómez, vecino, con licencia de su marido- otorga poder general a Juan López, sastre, vecino ausente. Margarita López no firmó. Testigos: Juan de Ledesma, Juan de Pedraza y Lope García, vecinos];

Catálogo, Resumen e Índices [1572, Juan de Cuéllar Verdugo, vecino, es concertado con Antonio de Espejo, vecino, en venderle 250 arrobas de lana blanca y negra de sus ganados de la estancia que tiene en términos del pueblo de Tezcatepec, [continues...] Firmaron. Testigos: Andrés Negrete de Morales, Alonso Bernal y Juan Gómez, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [1572, García de Velliza, y Alonso de Velliza, su hijo, vecinos, otorgan poder general a Joaquín de Legizamo, vecino de México, y a Diego de San Martín, vecino de Mérida de la provincia de Yucatán, y, especialmente, para cobrar de Juan Gómez, residente en la provincia de Yucatán y de otras personas, lo que les pertenezca. Firmaron. Testigos: Alonso Bernal, Andrés de Morales y Nicolás de Morales Sarabia, vecinos y estantes] [not in Yucatán in 1572];  

Catálogo, Resumen e Índices [20 Oct 1573, Mexico, Juan Gómez, vecino de México, otorga poder general a Cristóbal Núñez, estante en México, tratante en la provincia de los Yzalcos y villa de la Trinidad. Firmó. Testigos: Isidro Moreno, Nicolás de Morales Sarabia y Andrés Negrete de Morales, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [14 July 1574, Mexico, Juan Gómez, vecino de México, natural del condado de Niebla, otorga poder general a Diego de Carvajal y a Manuel de Sosa, mercaderes, vecinos de la villa de la Trinidad de Sonsonate, de la provincia de Los Yfalcos [sic]. Firmó. Testigos: Juan Bautista, Antonio Guerrero y Andrés de Morales, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [3 Nov 1574, Mexico, Diego Vázquez, habitante en México -hijo de Juan Vázquez, difunto- otorga poder general a Juan Gómez, su cuñado, y, especialmente, para tener y poseer, de diez partes, las dos que a él le pertenecen de unas casas que tiene en México, en la calle que va del Hospital de Nuestra Señora de la Concepción a los Portales de Texada -que lindan por una parte con casas de Juan de Zaragoza y de la otra con casas de Alonso de Castilla, las cuales partes le pertenecen como hijo y heredero de su padre-; y en las dichas casas pueda vivir o arrendarlas por el precio que bien visto le fuere. Firmó. Testigos: Melchor de Morales, Andrés Negrete y Antonio Guerrero, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [2 May 1575, Mexico, Juan Gómez, vecino, otorga poder general al muy reverendo señor Francisco de Vargas, clérigo presbítero y cura de la ciudad de San Salvador, provincia de Guatemala, ausente, y, especialmente para cobrar, tanto de españoles como de indios, los pesos de oro, cacao y otras cosas que le pertenezcan en cualquier manera, y lo cobrado se lo pueda enviar a la Nueva España por mar o por tierra, en cualesquier navíos, registrados y a riesgo y ventura del otorgante; y sobre las dichas cobranzas y sobre cualesquier pleitos y diferencias que al otorgante y sus bienes toquen con cualesquier personas, haga cualesquier conciertos, igualas y lo demás que convenga. Firmó. Testigos: Francisco Salado, Francisco Sánchez y Antonio Guerrero, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [1576, Catalina de Santo Domingo, viuda de Juan de Noy, vecina, vende a Pedro de Medina, mercader, vecino, una casilla pequeña [continues...] No firmó. Testigos: Alonso Arias, Juan Gómez y Miguel de las Casas, vecinos y estantes. [Al margen: México, 31 julio 1576. Posesión. Catalina de Santo Domingo tomó a Pedro de Medina y lo metió en la casilla; Éste se paseó por la casilla cavando de la tierra, abriendo y cerrando las puertas. Testigos: Alonso Arias y Juan Gómez];

AHMC, Caja A9, exp. 16, doc. 328 [in January 1576, Sánchez is dead; his wife Leonor de Almesto has remarried, to a Juan Gómez];

Catálogo, Resumen e Índices [1578, Catalina de Santo Domingo, viuda de Juan Noayn, vecina, vende a Pedro de Medina, vecino, unas casas pequeñas con sus altos y bajos que tiene en la ciudad de México, en la calle que va del colegio de las Doncellas Recogidas para el monasterio de las monjas de Regina Celi. [continues...] No firmó. Testigos: Juan Gómez, Lucas de Angulo y Jorge Duarte, vecinos y estantes, que juraron conocer a la otorgante; FOL. 509/509v, México, 23 diciembre 1578, Posesión, Pedro de Medina, vecino, toma posesión de las casas contenidas en la venta anterior. Testigos: Juan Gómez, Lucas Angulo y Jorge Duarte, vecinos y estantes];

AHMC, Caja A9, exp. 16, doc. 330, [p. 140-141: November 16, 1579, Colima: Bartolomé Sánchez is dead, fol.90r-v-7 Jan 1576-Bartolome Sanchez had agreed to help Catalina Jiménez in her marriage with money; at the time he was married to Leonor de Almesto; Sánchez died and she married Juan Gómez];

Catálogo, Resumen e Índices [México, 17 julio 1579, Graciana de Rivadeneira, viuda, mujer de Miguel de Vargas, por ella y sus hijos, otorga carta de pago a Juan Gómez. Y declara que el año de 1575 Miguel de Vargas fue a la provincia de Tecamachalco a traer cierta cantidad de trigo de compañía con Domingo de Arduy, lo cual se fue vendiendo y beneficiando; y de todo ello tuvieron pleito y diferencia Vargas y Arduy y, por fallecimiento de Miguel de Vargas, el pleito se trata con su mujer y está pendiente en la Real Audiencia ante el secretario Sancho López; y ella pidió ser preferida en su dote, en el dicho pleito [sobre] 75 hanegas que [se molieron en los] molinos de Juan Xuarez, en términos de Tacuba. Y que Juan Gómez, vecino, su cuñado, en su nombre, ha seguido el pleito y, defendiéndola, ha hecho gastos. Y porque el trigo se vendió para que no se perdiese, ya que no se podía guardar y se iba dañando y comiendo de gorgojo; y por su consentimiento se vendió parte de ello en trigo y parte en harina a precio de 12 reales y medio: 100 fanegas de ella a Antón Ximénez, vecino de México y 54 fanegas a Nicolás Hernández, molinero, a 13 reales y lo demás en harina a diferentes personas, a peso y 6 tomines el quintal, en todo lo cual se gastó 152 pesos de oro común, según consta en una memoria que le dio Juan Gómez. Por tanto, declara que se da por contenta y bien pagada de Juan Gómez, por los 152 pesos de oro común que el suso dicho gastó en los pleitos y demás cosas susodichas. Firmó. Testigos: Juan de Padilla, Santiago Monzón y Diego del Villar, vecinos];

Catálogo, Resumen e Índices [1579, Francisco Gudiel, clérigo presbítero, vecino, otorga poder general a Alonso Pérez y a Rodrigo Lucio, procurador de causas, vecino, y, especialmente, para tomar cuenta a Nicolás Hernández de la renta de 500 hanegas de trigo, que se obligó a dar del arrendamiento de ciertas tierras que quedaron de Francisco Gudiel, su padre. Firmó. Testigos: Juan Alonso, Hernán Gudiel y Juan Gómez, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [1579, Juan de Carbajal, vecino del pueblo de Tlalmanalco, estante en México, otorga poder general a Juan de Iniesta, residente en México. Firmó. Testigos: Francisco Rodríguez, Alonso Vázquez de Baena y Juan Gómez, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [1579, Juan de Valdivia, Juan de Espinosa, Juan Belloso, Andrés Pérez, Francisco de Sayavedra, Antón Piñón, Lorenzo Núñez, Diego Caballero, Amador Sánchez, Pablos Mateos, Diego Ortiz, Pedro González, Francisco Gómez, Alonso de Perea, Diego de Tapia, Juan de Aguilar, Pedro Delgado, Miguel de Cuadros, Pedro Martínez, Cristóbal Gutiérrez, Juan del Castillo y Antonio Pérez, labradores y personas que tienen haciendas y labranzas en el partido del repartimiento de Tepozotlán y en nombre de los demás labradores y personas que tienen haciendas y labranzas en el dicho partido, otorgan poder a Juan de Valdivia, para poder pedir y suplicar a Su Majestad en su Real Audiencia y al señor virrey, el repartimiento de los indios que en el dicho partido de Tepozotlán se dan para el beneficio de las labores y heredades que tienen. Pablos Mateos, Diego Ortiz Juan de Aguilar, Miguel de Cuadros y Cristóbal Gutiérrez no firmaron. Testigos: Juan Gómez, García Rodríguez y Diego Díaz, estantes en el pueblo de Tepozotlán. En el pueblo de Tepozotlán];

Catálogo, Resumen e Índices [27 May 1579, Mexico, Juan Gómez, vecino, otorga poder general a Gil Franco, habitante en la villa de Zonzonate, de la provincia de Guatemala, estante en México, y, especialmente, para que pueda cobrar en la dicha provincia y en otras partes, cualesquier dineros, oro, cacao, joyas, esclavos, ganados y mercaderías que le pertenezcan. Firmó. Testigos: Francisco Sánchez, escribano de Su Majestad; Antonio Guerrero y Fernán Gutiérrez, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [1579, Pedro Gómez, clérigo presbítero, beneficiado y vicario de las minas de Zacualpan y su jurisdicción, estante en México --hijo y heredero de Francisco Martín y de Catalina García, su mujer, vecinos que fueron de la villa de Almaraz del obispado de Plasencia en Castilla--, con la herencia aceptada con beneficio de inventario, otorga poder general a Francisco Martín Gómez y a Marcos Gómez, clérigo, sus hermanos, vecinos de la villa de Almaraz y, especialmente, para que reciban y cobren todas y cualesquier casas, viñas, olivares, tierras, ganados, escrituras y otros bienes que le correspondan de su herencia o en otra manera. Y para que cobren ciertos censos o juros que se compraron de 4 300 pesos de oro común, que él envió a su padre, en su vida, para que tomase lo que quisiese y el resto lo echase a censo, como tiene aviso de que realmente lo echó; y para cobrar las escrituras y réditos de tales censos. Y para que los dichos bienes y haciendas los tengan y posean en su nombre y, si es necesario, tomen la posesión de ellos y defiendan sus derechos; para que puedan pedir y tomar cuentas a las personas que las hayan tenido a su cargo; y puedan arrendarlos a las personas, precios y tiempos que mejor les parezca, con tal que los dichos arrendamientos no pasen hasta que él vaya a Castilla y llegue a los dichos pueblos, para que al otorgante le corresponda la confirmación de tales arrendamientos. Y porque es su voluntad que de los frutos de sus haciendas y censos, sean favorecidos sus hermanos, manda que lo que renten los censos que se compraron con el dinero que envió de esta Nueva España, se guarde junto con lo que se ha sacado y saque en adelante de los censos, para que se compren viñas, casas, olivares y tierras de pan llevar; y de estas haciendas que así se compraren y de las otras que heredó, se saquen anualmente 10 000 maravedís para ayudar a la sustentación de su hermano Marcos Gómez, con cargo y condición de que, cada semana diga o haga decir en la iglesia que le parezca, una misa rezada por las ánimas de sus padres y por las ánimas del purgatorio y tres misas cantadas anualmente en los días de la Presentación de Nuestra Señora, de San Pedro y San Pablo, y la otra en el de las Once mil Vírgenes, dando en cada una de ellas las limosnas que mejor les parezca a 12 pobres, los que quisieren. Y lo que más renten las dichas haciendas y censos se repartirá entre sus hermanos Francisco Martín y Marcos Gómez y los herederos de su hermano Juan Gómez, difunto y sus hermanas Ana Gómez y Catalina García o sus herederos; señalando que se hagan 5 partes iguales, una para cada hermano o a su falta, para sus herederos; lo cual ha de ser mientras sea su voluntad. Asimismo dice que si se quisiere redimir alguno de los censos, puedan recibir el principal y los réditos y puedan volverlos a echar. También les otorga poder para que pidan y saquen juras y paulinas para saber de sus bienes y para pedir a Su Majestad y a sus Reales Concejos se le otorguen mercedes. Y por falta o fallecimiento de Francisco Martín y Marcos Gómez, otorga el mismo poder a Juan García y a Garci Díaz Masa, vecinos de la villa de Almaraz, sus cuñados; con que repartan los frutos tal y como tiene dicho, apartando los 10 000 maravedís que se darán al clérigo deudo más cercano, para que tenga esta renta y, en caso de no haberlo se le dé al clérigo que mejor les parezca a sus hermanos y deudos. Firmó. Testigos: Francisco Sánchez, Juan de Hermosa y Cristóbal Gutiérrez, vecinos. [Al margen: Declaración. El otorgante declaró que, por cuanto en una carta que le escribió a Marcos Gómez, su hermano, le mandó que, para ordenarse, tomase de las rentas y réditos que hubiese, 10 000 maravedís al año, a título de capellanía; que se entienda que esos 10 000 maravedís y los que por este poder le da, son todos una sola cosa, que en cada año sólo se le han de dar 10 000, con la carga de suso contenida];

Catálogo, Resumen e Índices [2513, AA290, Fol.664-683v, Mexico 13 Aug. 1581, Aprobacion, Isabel Gómez, viuda de Juan de Urueña y Pedro Vázquez de Ávila, su yerno, dijeron que después que falleció Juan de Urueña, por el mes de mayo de 1580, Isabel Gómez -como albacea de su marido y tutora y curadora de sus hijas, las menores, y tenedora de todos los bienes que quedaron que están indivisos- entregó a Pedro Vázquez la mayor parte de la hacienda que quedó de su marido, en dineros, en corambre cabruna, en obligaciones, conocimientos y cuentas de libro, para que con ellos y lo que cobrase, tratase y contratase para la compañía, que asentaron de palabra, en el trato del beneficio de la corambre cabruna de que se hace el cordobán y fueron de acuerdo que se enviase por cuenta y riesgo de ambos, cierta cantidad de corambre vacuna a España para que el procedido de ella viniese cargado en mercaderías [list of obligations and transactions] 92 pesos que cobró de Juan Rodríguez, espadero, que se averiguó que de 98 pesos que se inventariaron no debía más de 92, Se inventarió una escritura contra Francisco Rodríguez, zapatero, de 150 pesos. No se ha cobrado y sácase a la mano izquierda, por memoria para que se cobre, Se inventarió que debe Francisco Rodríguez de resto de cuenta de libro 53 pesos. No se ha cobrado. De 28 pesos que cobró de Pedro Sánchez, chapinero, que los debía conforme al inventario, 50 pesos que cobró de Francisco Martín, sillero, que aunque se inventarió que debía 90 pesos, después se averiguó haber pagado los 40 pesos a Juan de Urueña, 26 pesos que cobró de Juan de Talavera. 335 pesos que cobró de Juan de Salamanca que los debía conforme al inventario, 80 pesos que cobró de Francisco Díaz, sillero, que los debía conforme al inventario, 304 pesos que cobró de Juan Fernández, sillero, que aunque se inventarió esta partida por 2 pesos más, se averiguó no debía otra cosa, 400 pesos que cobró de Roque Álvarez, que los debía conforme al inventario. 15 pesos que cobró de Juan Ramos, que los debía de una escritura conforme al inventario. 35 pesos que cobró de Pedro de Linares, que los debía conforme al inventario. Se inventarió que debía Alonso de Medina 17 pesos y 4 tomines de ciertas badanas y dice Isabel Gómez que cobró estos pesos. Pónese por recuerdo para que se tenga cuenta con todo lo que se inventarió y se sepa a cuyo cargo es, para el tiempo de la partición y sácase por cifra al margen izquierdo. Se le hace cargo a Pedro Vázquez de 23 pesos que cobró de Juan Gómez, que los debía a Juan de Urueña y no se habían inventariado por olvido. 126 pesos que pagó por mandado de Isabel Gómez a Diego López de la compra de un servicio de un chichimeco para el servicio del trato de la casa, el cual indio anda al presente huido. Una obligación de plazo pasado contra Juan de Salamanca que de resto de ella debe 179 pesos y 4 tomines, Escritura contra Juan Muñoz que para octubre de este año debe 200 pesos, De una cédula contra Francisco Díaz, sillero, que por ella debe, de plazo pasado, 126 pesos, Una obligación contra Juan Fernández, sillero que para fin de septiembre de este año debe por ella, 80 pesos, Una obligación contra Roque Álvarez de cuantía de 2 300 pesos, paga para octubre de este año. Pedro Vázquez firmó; Isabel Gómez no firmó. Testigos: Álvaro Méndez de Herrera, Juan López de Castilla y Juan Navarro, vecinos y estantes];  

scribe

AGN, Instituciones Coloniales, GD61, Inquisición, vol.7, exp.2 [Información de Guillén Bernal; a witness in Guadalajara is Juan Gómez, escribano de su magestad; Gómez signs [same as AGN, Instituciones Coloniales, GD61, Inquisición, vol.24, exp.4 1560], 25 years old, therefore not the expeditionary];

AGN, Instituciones Coloniales, GD61, Inquisición, vol.24, exp.4 [fol.15: 1560, notary, Mexico, signed, same as AGN, Instituciones Coloniales, GD61, Inquisición, vol.7, exp.2];

AHAG, Gobierno, Cabildo, Cuentas de Mayordomo, 1580-1733 [Dos cuentas de gruesa de diezmos...Christobal de Sandoval, mayordomo que fue, 1580, Guadalajara; First cuenta includes a bill for 1,077 pesos from Diego Roman and a Juan Rodríguez; and another from a Francisco Gómez, escribano de Chiametla de los Cristianos for the year 1579; two more from licenciado Sánchez and a Bartolomé Sánchez Tinoco; another from a Bartolomé Sánchez, vistuario, for the year 1579; another from a Francisco de Godoy from Purificación; another from a Bartolomé Sánchez, vistuario, for the year 1580 and another from a Bernaldino de Ledesma, also vistuario, [a son?] for same year; another from licenciado Sotomayor, letrado de la iglesia, 1580; a testimonio de quantia for 1579 is signed by a Francisco Gómez; two more bills concerning licenciado Sánchez and a Bartolomé Sánchez Tinoco; another from a Francisco de Godoy and Pedro Hurtado, from the Christians of Purificación, 1579; fol. 14r, refers to a Juan Gómez, escribano, a Juan Rodríguez; Second cuenta mentions a don Bernaldino Ramírez de Vargas, factor que fue de su magestad de las obras de la iglesia [a relative of Luis?]; also a Juan Rodríguez; twice a Francisco Gómez, escribano de Chiametla, for the year 1579];

curtidor (tanner):

Actas de Cabildo, Tomo V, p.44 [April 7, 1544, grant to Juan Gómez, tanner, of one and a half solares];

Actas de Cabildo, Tomo V, p.140 [May 27, 1546: a Juan Gómez, tanner and vecino of México, is granted demasías en el barrio de San Sebastián bounded by the casas of a Diego Díaz];

AGN, Instituciones Coloniales, GD61, Inquisición, vol.14, exp.42 [fol.1: 10 May 1544, Juan Gómez, tanner, vecino of Mexico, blasphemy, married, had a dispute over a venta with Alonso Vela and Baltasar del Salto/Saldo];

Actas de Cabildo, Tomo V, p.225 [August 9, 1548: a second solar is granted to a Juan Gómez, tanner and vecino, "en el barrio de San Sebastián" bordered by a solar belonging to an Hernán Pérez, surridor];

miner

AGN, Instituciones Coloniales, GD58, Real Audiencia, Indios, vol.2, exp.966 [fol. 221v: 8 Aug 1583, Zacualpan, Juan Ortiz and Juan Gómez, vecinos y miners in the mines, granted a sitio and herido de molina on the Río Ayotusco, they lack indian help, they want 20 Indians each week for 6 months from the pueblos of Tonatico, Cunpaguacan, Iztapa, Malinalco and Ocuila; granted];

AGN, Instituciones Coloniales, GD58, Real Audiencia, Indios, vol.2, exp.1019 [fol. 234: 10 Sept 1583, Zacualpan, Juan Gómez and Juan Ortiz, vecinos and miners, have a sitio and herido de molina, same request; granted 10 indios];

AGN, Instituciones Coloniales, GD58, Real Audiencia, Indios, vol.3, exp.867 [fol. 209v: 5 Aug 1591, Tetipac, natives of the pueblo report that they work in the mines of Tezicapan, Taxco for Juan Gómez, miner; he treats them badly and took 8 pesos from Mateo Cristóbal, indio; ordered to return the money];

merchant

AGGEC, Juan de la Torre, Registro 2 [p.13-15: 1548, July 16, Diego de Velasco and his wife, Juana de Medina owe money to Juan Gómez, merchant; Pero Sánchez, scribe];

Catálogo, Resumen e Índices [Mexico 10 June 1559, Francisco Martínez, arriero, natural de Fregenal, estante en México, otorga poder general a Juan Gómez, mercader, vecino. Firmó. Testigos: Pedro Díez de Mongivar, Gabriel de Mata y Tomás de Monleón, vecinos];

Catálogo, Resumen e Índices, AA26/1 [fol. 31v/32v: México, 6 junio 1562, Obligación de pago, Juan de Andicano, vizcaíno, vecino, como principal deudor, y Juan Tomás Aragocés, fiador, vecino, se obligan a pagar de mancomún a Juan Gómez, mercader, vecino, 56 pesos de oro común, por razón de 6 varas de terciopelo negro de pelo y medio, a precio de 8 pesos cada vara y por 2 camisas de ruán a 4 pesos cada una. Plazo: dentro de 2 meses en reales. Los otorgantes consintieron que se saquen dos traslados o más. Juan de Andicano firmó y Juan Tomás Aragoces no firmó. Testigos: Nicolás de Salamanca, Nicolás de Morales y Juan de la Cueva, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [México, 10 junio 1562, Juan de Andicano, [sic] como principal deudor y Juan Tomás Zaragoces como su fiador, vecinos, se obligan a pagar de mancomún a Juan Gómez, mercader, vecino, 34 pesos y 3 tomines de oro común, por razón de 50 varas de ruán de fardo que fueron compradas por Juan de Andicano. Plazo: dentro de 2 meses, en reales. No firmó Juan Tomás de Zaragoces. Testigos: Nicolás de Salamanca, Rodrigo Ramos, escribano de Su Majestad y Juan de la Cueva, vecinos y estantes];

present in San Miguel

AGN, Instituciones Coloniales, GD72, Real Audiencia, Mercedes, vol.7, 1563 [fol. 134, image 228: 7 Oct 1563, Juan Gómez, vecino and married in San Miguel, children, requesting the tierras, solar, huerta and estancias normally given to vecinos and wants 2 sitios de estancias, one for ganado menor and one for ganado mayor on the outskirts of San Miguel, wants 2 caballerias and a solar for his house and a huerta, given the two estancias, 2 caballerias de tierra, a suerte de huerta and a solar];

Catálogo, Resumen e Índices [Isabel García, viuda de Martín Jofre, vecina -como heredera de Martín Jofre, cuya herencia tiene aceptada con beneficio de inventario- vende a Juan García y a Salvador García, hermanos, vecinos, habitantes de la provincia de Jilotepec, un sitio de estancia, que tiene en términos del pueblo de Jilotepec, llamado Totolmaloya, del cual se hizo merced por el virrey Antonio de Mendoza a Juan de Cervantes, el 20 de diciembre de 1543. Juan Gómez, vecino de la villa de San Miguel, la vendió a su marido ante Diego de Zamora, escribano de Su Majestad, el 7 de febrero de 1569. Vende la estancia con todas sus entradas, salidas, pastos y abrevaderos en precio de 200 pesos de oro común. No firmó. Testigos: Antonio Guerrero, Agustín Martín y Luis Gómez, vecinos y estantes];

Catálogo, Resumen e Índices [Juan Yáñez, vecino de la villa de San Miguel, en la provincia de los Chichimecas, estante en México, vende al señor Leonardo de Cervantes Casaús, vecino, todas las haciendas que posee en las provincias de Jilotepeque y los Chichimecas y en los llanos y términos de la villa de San Miguel y de Santa Catalina, que son: [list of properties]- Otro sitio de ganado menor en términos de San Miguel, cerca de la villa, en donde dicen Cuizillo, con casas y corrales, la cual compró a Francisco Pérez -que linda con la ciénega que llaman Miguel Sánchez, que ahora es de los herederos de Melchor Pérez; y por la otra, con la estancia que dicen de la villa, - Y dos pares de casas que están en la villa de San Miguel, que compró las unas a Francisco Pérez -que tienen por linderos casas que fueron de Maldonado; y por la otra solares vacíos- y las otras casas a Domingo de Silva -que tienen por linderos: [casas] de Juan Jiménez; y de la otra parte, casas de Juan Gómez-; con una huerta en ellas, cercada con muchos árboles frutales, Firmaron. Testigos: El bachiller Pedro González de Prado, Domingo Beltrán y Antonio Adorno, vecinos y estantes];  

Juan Gómez de Almaçan

AGN, Instituciones Coloniales, GD72, Real Audiencia, Mercedes, vol.1, exp.452, 1542 [fol. 212: 1542, Mexico City; Juan Gómez de Almaçan];

Juan Gómez de Herrera

AGN, Instituciones Coloniales, GD72, Real Audiencia, Mercedes, vol.8, 1564 [fol. 20v, image 45: 1564, Izucar, Juan Gómez de Herrera];

Juan Gómez Corina

AGN, Instituciones Coloniales, GD72, Real Audiencia, Mercedes, vol.9, 1567 [fol. 77v: 1567, Miahuatlan, image 158, Juan Gómez Corina];

Juan Gómez de Cáceres 

AGGEC, Caja 1, carpeta 4, doc. 48, Juan de la Torre [p.34: July 26, 1550, Amatitlan?: a Juan Gómez de Cáceres, is a witness];

AGGEC, Juan de la Torre, Registro 6 [p.8-9: Pedro de Figueroa, 17 July 1555, witness: Juan Ruiz, Juan Gómez de Cáceres];

Surname: 
Gómez de Paradinas